大館 HakCafe ブログ

morning!

「マミィ、暖かかったよ！」

夜中０℃だったから、大丈夫だったよ～。

そうかあ、

かまくらの中は、火の気のない寒い日の家の中と同じくらいなのかな！？

ただいま～！

きのうのキャンプは、どうだったのでしょうか。

朝起きて、テントを覗いてみると・・・

どうやら、無事だったようです。

いや、そんな心配は無用。

I wonder how the winter camp went?

I went to check on them.

They survived.

こんな感じでくつろいでいました。

なんだか家の中と同じ様子

ピンク色の息子の頬が、テントの中の暖かさを物語っています。

パソコンも持ち込んで、今時！？のキャンプなのでしょうか。

ところで、私のキャンプのイメージは、

三角のテントを張り、夜の寒さに備え、ジャージのしたにもこもこ着込み、

マミー型の寝袋で寒さに耐えて眠る、

という”快適さ”とはかけ離れて、湿っている！寒い！というイメージでした。

しかし、4年前に行った十和田湖キャンプでは、

エアーベッドに寝袋。パジャマに着替えて・・・1歳になったばかりの息子を抱っこし眠りました。

パジャマで眠れるんだ！！！暖かい！！

私のキャンプのイメージが変わりました。

キャンプが大好きに。

と、言ってもキャンプで一番大好きなことは、

現地に到着後、敷物を湖畔に広げ、まずは、昼寝。

快適ですよ。

They were relaxing like at home. My son’s cheek turned pink which shows how warm it was in the tent.

By the way, I didn’t have a nice image of camping before. I imagined camping is just cold and damp. I went to Towada lake to camp with my family. I slept wearing pajamas like at home holding my son. It was so warm and cozy. That experience affected my image of camp. I like camping now. My favorite thing of camping is  having nap beside the lake just after we get to the place to camp.

「キャンプしたいなあ」

「十和田湖に行く？」

「えーっ！！さむいよ～」

「じゃあ、うちでキャンプしようか」

キャンプ！キャンプ！スプリングキャンプ～

3月も終わりだと言うのに、今日もまた雪

ウインターキャンプだね！

テント間もなく完成！

息子が用意したキャンプ必需品を確認

テントでご機嫌の息子

夕食は、バーベキュー

寒さなんて、へっちゃら(*^-ﾟ)vｨｪｨ♪